Примеры цен
При расчете стоимости заказа мы исходим из размера стандартной строки в 55 знаков (включая пробелы). Тридцать стандартных строк образуют стандартную страницу. Таким образом, размер стандартной страницы составляет 1.650 знаков с пробелами. Обращаем внимание на то, что предварительная оценка стоимости перевода всегда является приблизительной, так как окончательная цена рассчитывается на основе переведенного целевого текста. Примеры цен включают подборку реальных документов, позволяющих вам оценить размер текста в ваших собственных документах при размещении заказа. Изучая примеры цен из справочного каталога, учитывайте, что они основываются на конкретных переводах, а поскольку официальные документы индивидуальны и персонифицированы, количество знаков или стандартных строк в документе того же типа может отличаться. Выберите в маске заказа пример цены, соответствующий вашему документу. К стоимости перевода добавляются расходы на доставку и фиксированные расходы.
Наименование документа | СТС | ЦЗСТС | ОСПН | СЗПА | СЗЗ | КС | 19% НДС | ООСП | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Abstammungsurkunde
|
30
|
1,95 €
|
58,50 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
23,09 €
|
144,59 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Auszug aus dem Eheregister
|
71
|
1,95 €
|
138,45 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
38,28 €
|
239,73 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Auszug aus dem Geburtenregister
|
37
|
1,95 €
|
72,15 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
25,68 €
|
160,83 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Auszug aus dem Geburtseintrag
|
30
|
1,95 €
|
58,50 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
23,09 €
|
144,59 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Auszug aus dem Heiratseintrag
|
41
|
1,95 €
|
79,95 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
27,16 €
|
170,11 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Auszug aus dem Sterbeeintrag
|
40
|
1,95 €
|
78,00 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
26,79 €
|
167,79 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Bescheinigung über die Namensführung
|
34
|
1,95 €
|
66,30 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
24,57 €
|
153,87 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Bescheinigung über Namensänderung § 46 PStV
|
35
|
1,95 €
|
68,25 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
24,94 €
|
156,19 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Eheurkunde
|
40
|
1,95 €
|
78,00 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
26,79 €
|
167,79 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Ehevertrag
|
308
|
1,95 €
|
600,60 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
118,86 €
|
744,46 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Erbscheinsantrag
|
182
|
2,10 €
|
382,20 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
77,37 €
|
484,57 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Europäisches Nachlasszeugnis
|
169
|
2,10 €
|
354,90 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
72,18 €
|
452,08 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Geburtsurkunde
|
23
|
2,10 €
|
48,30 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
21,15 €
|
132,45 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Sterbeurkunde
|
36
|
1,95 €
|
70,20 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
25,31 €
|
158,51 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Trauschein
|
44
|
1,95 €
|
85,80 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
28,27 €
|
177,07 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Urkunde über die Änderung der Namen
|
35
|
1,95 €
|
68,25 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
24,94 €
|
156,19 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Urkunde über die Änderung der Vornamen
|
22
|
1,95 €
|
42,90 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
12,90 €
|
80,80 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Urkunde über die Änderung des Familiennamens
|
23
|
1,95 €
|
44,85 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
13,27 €
|
83,12 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Архівна довідка (народження)
|
81
|
1,95 €
|
157,95 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
41,98 €
|
262,93 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження
|
81
|
1,95 €
|
157,95 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
41,98 €
|
262,93 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу
|
84
|
1,95 €
|
163,80 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
43,09 €
|
269,89 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища
|
83
|
1,95 €
|
161,85 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
42,72 €
|
267,57 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Заява (одруження консульство)
|
47
|
1,95 €
|
91,65 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
22,16 €
|
138,81 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Заява (одруження нотаріус)
|
64
|
1,95 €
|
124,80 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
35,68 €
|
223,48 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Заявление (заключение брака)
|
40
|
1,95 €
|
78,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
19,57 €
|
122,57 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Свидетельство о браке
|
38
|
1,95 €
|
74,10 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
18,83 €
|
117,93 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Свидетельство о заключении брака
|
36
|
1,95 €
|
70,20 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
18,09 €
|
113,29 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Свидетельство о расторжении брака
|
110
|
1,95 €
|
214,50 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
52,73 €
|
330,23 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Свидетельство о рождении
|
39
|
1,95 €
|
76,05 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
19,20 €
|
120,25 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Свидетельство о смерти
|
24
|
1,95 €
|
46,80 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
13,64 €
|
85,44 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Свідоцтво про державну реєстрацію
|
40
|
1,95 €
|
78,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
19,57 €
|
122,57 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Свідоцтво про зміну імені
|
32
|
1,95 €
|
62,40 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
16,61 €
|
104,01 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Свідоцтво про народження
|
61
|
1,95 €
|
118,95 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
34,57 €
|
216,52 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Свідоцтво про одруження
|
40
|
1,95 €
|
78,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
19,57 €
|
122,57 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Свідоцтво про розірвання шлюбу 1
|
110
|
1,95 €
|
214,50 €
|
38,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
52,73 €
|
330,23 €
|
Посчитать оценённую стоимость |
|
Свідоцтво про розірвання шлюбу 2
|
67
|
1,95 €
|
130,65 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
29,57 €
|
185,22 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Свідоцтво про розірвання шлюбу 3
|
29
|
1,95 €
|
56,55 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
15,49 €
|
97,04 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Свідоцтво про смерть
|
33
|
1,95 €
|
64,35 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
16,98 €
|
106,33 €
|
Посчитать оценённую стоимость | |
|
Свідоцтво про шлюб
|
40
|
1,95 €
|
78,00 €
|
10,00 €
|
15,00 €
|
19,57 €
|
122,57 €
|
Посчитать оценённую стоимость |